Home Conditions d’utilisation

Conditions d’utilisation

ATTENTION : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION (CI-APRÈS « ACCORD ») AVANT D’ACCÉDER À CE SITE WEB (« SITE ») OU DE L’UTILISER. L’ACCÈS À CE SITE WEB ET SON UTILISATION SONT RÉGIS PAR LE PRÉSENT ACCORD. EN ACCÉDANT À CE SITE OU EN L’UTILISANT, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, L’UTILISATION DES SERVICES, LOGICIELS OU MATÉRIELS (TELS QUE CES TERMES SONT DÉFINIS CI-DESSOUS), VOUS CONVENEZ QUE VOUS ÊTES LIÉ PAR LES CONDITIONS D’UTILISATION DU PRÉSENT ACCORD. SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS CET ACCORD, N’ACCÉDEZ PAS À CE SITE ET NE L’UTILISEZ PAS.

Utilisation du Site

Fiery, LLC. et ses affiliés (ci-après dénommés collectivement « Fiery ») vous accordent une autorisation limitée d’accès, de visualisation, d’utilisation et de téléchargement (le cas échéant) des logiciels, des produits, des informations et des matériels disponibles sur ce Site ou en rapport avec celui-ci (ci-après dénommés collectivement « Matériels ») uniquement pour un usage personnel et non commercial, sous réserve du respect de l’ensemble des conditions d’utilisation décrites dans le présent Accord et dans tout accord de licence Fiery applicable ou tout autre accord Fiery applicable. Vous pouvez créer une (1) copie des Matériels dans la mesure nécessaire à l’utilisation du Site conformément aux conditions autorisées ci-dessus, à condition de conserver sur cette copie tous les droits d’auteur et autres mentions de propriété qui figurent dans les Matériels d’origine. À l’exception des autorisations mentionnées ci-dessus, vous n’êtes pas autorisé à utiliser, faire, modifier, reformater, copier, afficher, exécuter, distribuer, transmettre, publier, concéder sous licence, créer des œuvres dérivées, transférer ou vendre tout Matériel, tout contenu, toutes communications ou tous services affichés ou référencés sur ce Site. À l’exception des dispositions décrites ci-dessus, vous ne bénéficiez d’aucun droit ni d’aucune licence de quelque nature que ce soit, y compris aucun droit relatif à des brevets, des droits d’auteur, des secrets commerciaux ou des marques commerciales.

L’utilisation des Matériels sur tout autre site web ou environnement en réseau est interdite. Les Matériels sont protégés par des droits d’auteur et toute utilisation non autorisée des Matériels peut constituer une violation des droits d’auteur, des marques commerciales et d’autres lois. En cas de non-respect de l’une des clauses du présent Accord, votre autorisation d’utiliser ce Site et les Matériels sera automatiquement annulée et vous devrez immédiatement cesser d’utiliser ce Site et les Matériels, et détruire tous les Matériels copiés, téléchargés et imprimés.

Vous n’êtes pas autorisé à publier ou à transmettre vers ou depuis ce Site des contenus illégaux, menaçants, haineux, offensants, diffamatoires, obscènes, pornographiques, vulgaires ou sexuellement explicites ou tout autre matériel contraire à la loi ou aux droits des tiers, ou qui engagerait la responsabilité de Fiery ou de ses agents, affiliés ou partenaires relativement à des réclamations.

En utilisant ce Site, y compris les Matériels, les communications, le contenu et les services qu’il propose, vous vous engagez à vous abstenir des actions suivantes :

charger, publier ou transmettre de toute autre manière vers ou via le Site des communications, des contenus ou des matériels considérés par Fiery comme illégaux, menaçants, haineux, offensants, diffamatoires, pornographiques, vulgaires, obscènes ou sexuellement explicites ;
charger, publier ou transmettre de toute autre manière vers ou via le Site des communications, des contenus ou des matériels qui pourraient être considérés comme faisant la promotion ou encourageant des activités illégales ;
charger, publier ou transmettre de toute autre manière vers ou via le Site des communications, des contenus ou des matériels qui enfreignent et/ou violent tout droit d’un tiers ou toute loi, règle ou réglementation nationale ou internationale, y compris mais sans s’y limiter : (a) les droits d’auteur, les brevets, les marques ou autres droits de propriété ; (b) le droit à la vie privée ; et (c) le droit de publicité ;
charger, publier ou transmettre de toute autre manière vers ou via le Site des communications, du contenu ou des matériels qui violent un accord conclu avec un tiers, y compris, mais sans s’y limiter, un accord de confidentialité ;
charger, publier ou transmettre de toute autre manière vers ou via le Site des communications, du contenu ou des matériels susceptibles de soumettre Fiery et/ou ses agents, affiliés ou partenaires à des réclamations ou à des responsabilités ;
perturber ou nuire à l’utilisation par un autre utilisateur du Site ou des Sites affiliés ou liés ;
charger, publier ou transmettre de toute autre manière vers ou via le Site des virus, des robots, des scripts, des araignées ou d’autres éléments similaires ou des fichiers ou contenus nuisibles, perturbateurs ou destructeurs ;
créer une fausse identité ou utiliser ou tenter d’utiliser le compte, le mot de passe, le service ou le système d’une autre personne ;
accéder ou tenter d’accéder à une zone ou à un contenu auquel vous n’êtes pas autorisé à accéder ; et/ou perturber ou compromettre la sécurité du Site, ou causer un préjudice au Site, ou à tout service, Matériel, communication, contenu, ressource système, compte, mot de passe, serveur ou réseau connecté ou accessible par l’intermédiaire du Site ou de tout Site affilié ou lié.
Vous acceptez d’indemniser, de défendre et de dégager Fiery et ses agents, affiliés et partenaires de toute responsabilité en cas de réclamation, responsabilité, dommage, dépense, coût et frais d’avocat résultant ou liés à toute violation (et/ou violation présumée) du présent Accord de votre part.

Dans le présent Accord, les partenaires Fiery comprennent les vendeurs indépendants, les fournisseurs, les fournisseurs de licence, les entrepreneurs, les distributeurs, les revendeurs, les détaillants, les OEM et les autres parties qui ont une relation d’affaires ou une relation d‘affaires potentielle avec Fiery.

Utilisation du Logiciel

Tous les logiciels et la documentation fournis par Fiery et ses concédants de licence, ainsi que tous les téléchargements connexes, les matériels en ligne, les corrections de bogues, les correctifs, les versions, les notes de version, les mises à jour, les mises à niveau, les documents d’assistance technique et les informations (ci-après dénommés collectivement « Logiciel ») sont concédés sous licence (et non vendus). L’utilisation du Logiciel est soumise aux conditions d’utilisation de l’accord de licence (ci-après « Accord de licence du Logiciel ») qui accompagne ou est livré avec le Logiciel. Vous devez lire et accepter les conditions d’utilisation de l’Accord de licence du Logiciel avant d’installer et d’utiliser le Logiciel. Vous ne disposez que d’une licence limitée et non exclusive pour utiliser le Logiciel, uniquement pour votre usage personnel et conformément aux clauses de l’Accord de licence du Logiciel. Le Logiciel est confidentiel et appartient de façon exclusive à Fiery et à ses concédants de licence. Vous n’êtes pas autorisé à divulguer ou à distribuer le Logiciel à un tiers.

Utilisation des Services

En utilisant les services (y compris, mais sans s’y limiter, les services d’assistance technique, d’assistance sur site, d’installation, de mise en œuvre, de conseil, de formation et de maintenance) fournis par Fiery, ses concédants de licence ou ses partenaires (« Services »), vous acceptez de respecter le présent Accord et tout autre accord de services Fiery applicable. La sécurité de vos données et leur maintenance générale relève de votre responsabilité. Il est également de votre responsabilité de : (a) rapidement installer toutes les versions de maintenance et utiliser toutes les solutions de contournement, les explications de fonctionnalité, les routines, les procédures ou les correctifs fournis par Fiery et ses concédants de licence et partenaires ; (b) veiller à ce que tous les utilisateurs du Logiciel et les administrateurs système soient correctement formés au fonctionnement du Logiciel et aux tâches qu’il permet d’effectuer ; (c) désigner un administrateur système approprié ou un interlocuteur principal pour communiquer avec Fiery en ce qui concerne les Services ; (d) procéder à la vérification des données ; (e) surveiller et maintenir la base de données et les applications, y compris la taille des fichiers ; (f) signaler en temps utile à Fiery les bogues, les erreurs, les défaillances et autres situations pour lesquelles une assistance est requise ; (g) maintenir des sauvegardes quotidiennes du serveur et stocker les sauvegardes hors site, dans un lieu sûr ; (h) maintenir un plan de reprise après sinistre pour votre (vos) serveur(s) ; (i) maintenir un environnement matériel approprié, y compris une température et une humidité adéquates ; (j) conserver tous les supports ; (k) payer tous les frais et dépenses dans les délais impartis ; (l) coopérer pleinement avec le personnel d’assistance de Fiery et lui fournir toutes les informations, tous les fichiers et tous les accès aux systèmes qu’il demande ; et (m) payer toutes les dépenses liées aux Services, y compris mais sans s’y limiter, les frais de location des installations, les coûts du matériel et des logiciels, les fournitures, les frais de déplacement, les frais d’hébergement et de repas. Les Services ne comprennent pas la réparation ou l’entretien d’un produit tiers ou d’un produit Fiery qui : (a) a été endommagé à la suite d’une négligence, d’un accident, d’un abus, d’une mauvaise utilisation ou d’une mauvaise application ; (b) a été endommagé à la suite d’un service, d’une modification, d’un réglage ou d’une réparation (y compris les mises à niveau et les extensions) effectué par une personne qui n’est pas un fournisseur de services agréé par Fiery ; (c) a été endommagé à la suite d’un cas de force majeure, notamment la foudre, les inondations, les tornades, les tremblements de terre et les ouragans ; (d) a été modifié sans l’autorisation écrite de Fiery ; (e) les produits dont le numéro de série Fiery a été décollé ou rayé ; (f) il n’y a pas eu d’installation des versions de maintenance disponibles, des solutions de contournement, des explications de fonctionnalité, des routines, des procédures et des correctifs fournis par Fiery et ses concédants de licence et partenaires ; ou (g) a été combiné ou utilisé avec des produits ou des technologies de tiers non approuvés par Fiery.

Retour en haut de la page »

Données personnelles envoyées par l’utilisateur

À l’exception des informations personnellement identifiables décrites ci-dessous, vous acceptez que tout matériel, contenu, fichier, message, information et autre communication que vous transmettez ou publiez sur ce Site (ci-après dénommés « Communications ») sont considérés comme non confidentiels et non exclusifs. Vous acceptez de dégager Fiery et ses mandataires, agents, partenaires et affiliés de toute responsabilité à l’égard de vos Communications. Vous acceptez que Fiery et ses mandataires, agents, partenaires et affiliés puissent librement utiliser, copier, modifier, exécuter publiquement, afficher publiquement, créer des œuvres dérivées, divulguer, fabriquer, vendre, concéder sous licence, distribuer, promouvoir, incorporer et utiliser de toute autre manière vos Communications et toutes les données, images, sons, textes et autres éléments qu’elles contiennent à toutes fins commerciales et non commerciales, y compris, mais sans s’y limiter, la vente et le développement de produits et de services. Vous acceptez également que Fiery et ses représentants, agents, partenaires et affiliés puissent utiliser librement toutes les Communications et tous les commentaires et contributions que vous fournissez en ligne et hors ligne pour créer, améliorer, modifier, créer des œuvres dérivées, faire, utiliser, vendre, concéder sous licence, distribuer, exécuter publiquement, afficher publiquement, commercialiser et promouvoir des logiciels, des produits, des services, des informations, des communications et du contenu, y compris, mais sans s’y limiter, le Logiciel, les Services et les Matériels.

Gestion des contenus et des communications

Les utilisateurs sont les seuls responsables de leurs propres Communications. Fiery n’est pas responsable des Communications d’un utilisateur.

Sans que cela ne relève d’une quelconque obligation de sa part, Fiery peut, à tout moment, sans préavis et pour quelque raison que ce soit (sans responsabilité envers Fiery) : (a) modifier et/ou supprimer les Communications d’un utilisateur, et (b) restreindre, suspendre et/ou bloquer l’accès d’un utilisateur à l’ensemble ou une partie du Site.

Fiery peut, sans y être obligé, surveiller et examiner (i) toutes les zones du Site où les utilisateurs transmettent ou publient des Communications, y compris notamment les zones où des services sont disponibles, les salons de discussion, les tableaux d’affichage et autres forums d’utilisateurs ; et (ii) le contenu des Communications d’un utilisateur.

Utilisation et protection du numéro et du mot de passe du compte

Il vous incombe de protéger la confidentialité de votre numéro de compte, de votre nom de compte et de votre mot de passe, le cas échéant. Vous êtes responsable de l’ensemble des réclamations, responsabilités, dommages, pertes, dépenses, coûts et frais d’avocat résultant de toute utilisation de votre numéro de compte, de votre nom de compte et de votre mot de passe, que vous les ayez autorisées ou non, sauf si l’accès à votre numéro de compte, à votre nom de compte et à votre mot de passe a été obtenu sans qu’il y ait eu faute ou négligence de votre part.
Informations personnellement identifiables

Si vous fournissez ou publiez des informations personnellement identifiables (nom, adresse, adresse électronique, numéro de téléphone, etc.) sur ce Site, le traitement de ces informations est soumis à la déclaration de confidentialité de Fiery disponible à l’adresse www.efi.com. En accédant à ce Site ou en l’utilisant, vous acceptez que vos informations personnelles identifiables soient traitées conformément à la déclaration de confidentialité de Fiery.

Liens vers d’autres sites web

Sur ce Site, les liens vers les sites web tiers sont fournis uniquement pour votre commodité. En cliquant sur ces liens, vous quitterez ce Site. Fiery n’a pas évalué l’ensemble de ces sites tiers, n’exerce aucun contrôle et n’assume aucune responsabilité à l’égard de ces sites ou de leur contenu. Fiery n’approuve pas ces sites, ni les informations, communications, contenus, logiciels, autres produits ou matériels qu’ils contiennent, ni les résultats qui peuvent être obtenus en les utilisant, et ne fait aucune déclaration à leur sujet. Si vous décidez d’accéder à l’un des sites tiers liés à ce Site, vous le faites entièrement à vos propres risques et périls.

Exclusion de garantie

Fiery ne garantit pas l’exactitude et l’exhaustivité des Matériels, des Communications, des Services et de tout autre contenu disponible sur ce Site ou en rapport avec celui-ci (ci-après dénommés collectivement « Contenu »). Fiery peut modifier le Contenu et les services, les produits et le prix qui y sont proposés, à tout moment et sans préavis. Le Contenu peut devenir obsolète et Fiery ne s’engage pas à le mettre à jour. Ce Site peut proposer des produits, des programmes ou des services qui ne sont pas disponibles dans votre pays. Consultez votre contact commercial Fiery local pour obtenir des informations sur les produits, programmes et services disponibles pour votre pays.

DANS TOUTE LA MESURE PRÉVUE PAR LA LOI APPLICABLE, À L’EXCEPTION DES GARANTIES LIMITÉES EXPRESSES QUI PEUVENT ÊTRE FOURNIES DANS LA DOCUMENTATION DES PRODUITS OU SERVICES FIERY, TOUS LES MATÉRIELS, PRODUITS, SERVICES, COMMUNICATIONS ET CONTENUS SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT » ET SANS AUCUNE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT. DANS TOUTE LA MESURE PRÉVUE PAR LA LOI APPLICABLE, À L’EXCEPTION DES GARANTIES LIMITÉES EXPRESSES QUI PEUVENT ÊTRE FOURNIES DANS LA DOCUMENTATION DES PRODUITS OU SERVICES DE FIERY, FIERY REJETTE EXPRESSÉMENT TOUTES LES GARANTIES ET DÉCLARATIONS (EXPRESSES, IMPLICITES ET STATUTAIRES), Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-VIOLATION DES DROITS D’UN TIERS. FIERY NE GARANTIT PAS QUE LE SITE ET LES MATÉRIELS, LES PRODUITS, LES COMMUNICATIONS, LE CONTENU ET LES SERVICES SERONT CONFORMES, PRÉCIS, SÛRS, FIABLES, FONCTIONNERONT DE FAÇON ININTERROMPUE, SANS ERREURS, SANS VIRUS ET SANS TOUT AUTRE PROGRAMME NUISIBLE, OU QUE LES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS.

DANS TOUTE LA MESURE PRÉVUE PAR LA LOI APPLICABLE, À L’EXCEPTION DES GARANTIES LIMITÉES EXPRESSES QUI PEUVENT ÊTRE FOURNIES DANS LA DOCUMENTATION DES PRODUITS OU SERVICES DE FIERY, FIERY DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE RELATIVE À L’UTILISATION ET À LA DISPONIBILITÉ DES COMMUNICATIONS, DES MATÉRIELS, DES PRODUITS, DES SERVICES ET DU CONTENU, LES DÉCLARATIONS OU ACTIONS DE TOUT UTILISATEUR OU TIERS SUR OU VIA LE SITE, LES RELATIONS AVEC LES UTILISATEURS, REVENDEURS OU AUTRES TIERS, L’ACCÈS OU LA MODIFICATION DE VOS TRANSMISSIONS OU DONNÉES, LES INFORMATIONS ENVOYÉES OU REÇUES OU NON ENVOYÉES OU REÇUES, LE STOCKAGE OU LA PERTE DE DONNÉES, FICHIERS OU AUTRES CONTENUS, ET TOUT SITE WEB RÉFÉRENCÉ OU LIÉ À OU DEPUIS CE SITE.

LA LOI APPLICABLE PEUT NE PAS AUTORISER LES EXCLUSIONS DE GARANTIE CI-DESSUS, DE SORTE QUE L’EXCLUSION CI-DESSUS PEUT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS. DANS CE CAS, LES GARANTIES ET LA RESPONSABILITÉ DE FIERY ET DE SES AFFILIÉS, AGENTS, DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, PARTENAIRES, CONCÉDANTS DE LICENCE ET FOURNISSEURS SONT LIMITÉES DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE.

Limitation de Responsabilité

DANS TOUTE LA MESURE PRÉVUE PAR LA LOI APPLICABLE, VOUS ACCEPTEZ QUE LA RESPONSABILITÉ GLOBALE ET CUMULATIVE DE FIERY ET DE SES AFFILIÉS, AGENTS, DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, PARTENAIRES, CONCÉDANTS DE LICENCE ET FOURNISSEURS POUR TOUTES LES RÉCLAMATIONS LIÉES À CET ACCORD ET À TOUS LES MATÉRIELS, PRODUITS, SERVICES, COMMUNICATIONS ET CONTENUS, QUELLE QUE SOIT LA FORME DE L’ACTION (CONTRACTUELLE, DÉLICTUELLE, STATUTAIRE OU AUTRE), SOIT LIMITÉE AU MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ POUR LES MATÉRIELS, PRODUITS, SERVICES, COMMUNICATIONS OU CONTENUS EN QUESTION. VOUS RECONNAISSEZ QUE CE MONTANT EST SUFFISANT POUR SATISFAIRE L’OBJECTIF ESSENTIEL DES DISPOSITIONS DU PRÉSENT ACCORD ET QUE CETTE RESPONSABILITÉ CONSTITUE UNE ESTIMATION JUSTE ET RAISONNABLE DES PERTES ET DOMMAGES SUSCEPTIBLES D’ÊTRE SUBIS EN CAS D’ACTE OU D’OMISSION PRÉJUDICIABLE.

DANS TOUTE LA MESURE PRÉVUE PAR LA LOI APPLICABLE, EN AUCUN CAS FIERY, SES AFFILIÉS, AGENTS, DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, PARTENAIRES, CONCÉDANTS DE LICENCE ET FOURNISSEURS NE POURRONT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DES COÛTS D’APPROVISIONNEMENT EN PRODUITS OU SERVICES DE SUBSTITUTION, DES PERTES DE PROFITS, DES PERTES DE DONNÉES, DES RÉCLAMATIONS DE TIERS, ET/OU DE TOUT DOMMAGE SPÉCIAL, INDIRECT, LIÉ À LA CONFIANCE, CONSÉCUTIF, EXEMPLAIRE, PUNITIF OU ACCESSOIRE, QUELLE QU’EN SOIT LA CAUSE ET QUELLE QUE SOIT LA THÉORIE DE LA RESPONSABILITÉ, EN RAPPORT AVEC LE PRÉSENT ACCORD, LES MATÉRIELS, LES PRODUITS, LES SERVICES, LES COMMUNICATIONS ET/OU LE CONTENU. CETTE LIMITATION S’APPLIQUE MÊME APRÈS QUE FIERY ET/OU SES AFFILIÉS, AGENTS, DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, PARTENAIRES, CONCÉDANTS DE LICENCE ET FOURNISSEURS ONT ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. VOUS ACCEPTEZ QUE LE PRIX DES MATÉRIELS, DES PRODUITS, DES SERVICES, DES COMMUNICATIONS ET DU CONTENU REFLÈTE CETTE ALLOCATION DES RISQUES. VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE LES LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ ET LES CLAUSES DE NON-RESPONSABILITÉ SUSMENTIONNÉES CONSTITUENT UN ÉLÉMENT ESSENTIEL DU PRÉSENT ACCORD, SANS LEQUEL FIERY NE VOUS AURAIT PAS PERMIS D’ACCÉDER AUX MATÉRIELS, AUX PRODUITS, AUX SERVICES, AUX COMMUNICATIONS ET AU CONTENU.

LA LOI APPLICABLE PEUT NE PAS AUTORISER LES LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ SUSMENTIONNÉES, DE SORTE QUE LES EXCLUSIONS SUSMENTIONNÉES PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER A VOUS. DANS CE CAS, LA RESPONSABILITÉ DE FIERY ET DE SES AFFILIÉS, AGENTS, DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, PARTENAIRES, CONCÉDANTS DE LICENCE ET FOURNISSEURS EST LIMITÉE DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE.

Clause de non-responsabilité concernant les déclarations prévisionnelles

Ce Site peut actuellement, ou ultérieurement, contenir certaines déclarations ou informations concernant (i) les prévisions de revenus, de bénéfices, de bénéfices par action, de dépenses d’investissement, de dividendes, de structure du capital ou d’autres éléments financiers de Fiery ; (ii) les plans, objectifs et/ou projections de Fiery pour les opérations futures, y compris ceux relatifs aux produits ou services de Fiery ; (iii) les performances économiques futures de Fiery ; (iv) les hypothèses sous-jacentes ou relatives aux déclarations ou informations susmentionnées ; et (v) toute autre projection, estimation ou déclaration prospective. Toutes ces déclarations et informations sont des déclarations prévisionnelles au sens de la section 27A de la loi sur les valeurs mobilières de 1933 et de la section 21E de la loi sur les échanges de valeurs mobilières de 1934. Ces déclarations prévisionnelles sont ou seront basées sur le jugement de Fiery concernant des événements futurs, et soumis à un certain nombre d’incertitudes et de risques susceptibles d’entraîner une différence matérielle entre les résultats ou circonstances réels et ceux exprimés dans les déclarations prévisionnelles. Fiery souhaite vous avertir que ces déclarations prévisionnelles ne sont que des prédictions et que les événements ou résultats réels peuvent être sensiblement différents. Pour plus de détails et d’informations concernant ce qui précède ou Fiery en général, veuillez consulter les documents et rapports de la société déposés actuellement ou ultérieurement auprès de la Commission des opérations de bourse (SEC), en particulier les formulaires 10-K et 10-Q les plus récents de Fiery, dont des copies sont également disponibles auprès de Fiery sur ce Site, à la rubrique Relations avec les investisseurs.

Restriction des droits du gouvernement des États-Unis

L’utilisation, la duplication ou la divulgation du Logiciel par le gouvernement des États-Unis est soumise aux restrictions énoncées dans FAR 12.212 ou DFARS 227.7202-3 -227.7202-4 et, dans la mesure requise par la loi fédérale américaine, aux droits restreints minimums énoncés dans FAR 52.227-14, Avis de restriction de droits (juin 1987) Alternate III(g) (3) (juin 1987) ou FAR 52.227-19 (juin 1987). Dans la mesure où des données techniques sont fournies dans le cadre de l’Accord, ces données sont protégées par FAR 12.211 et DFARS 227.7102-2 et, dans la mesure où le gouvernement américain l’exige explicitement, elles sont soumises aux droits limités tel que définis dans DFARS 252.227.7015 (novembre 1995) et DFARS 252.227-7037 (septembre 1999). En cas de modification ou de remplacement de l’une des réglementations d’agence susmentionnées, la réglementation équivalente suivante s’appliquera. Le nom du contractant est Fiery, LLC.

Propriété intellectuelle

Fiery et ses concédants de licence détiennent tous les droits, titres et intérêts, notamment tous les droits de propriété intellectuelle, relatifs au Logiciel, aux Matériels, aux produits, aux Services, aux Communications et au Contenu fournis par Fiery, ainsi que toutes les améliorations, œuvres dérivées et modifications de ceux-ci, y compris, entre autres, les améliorations, œuvres dérivées et modifications basées sur vos communications et sur vos commentaires et contributions fournis en ligne et hors ligne.

Vous acceptez que vos Communications soient considérées comme non confidentielles et non exclusives. Vous acceptez de dégager Fiery et ses mandataires, agents, partenaires et affiliés de toute responsabilité à l’égard de vos Communications. Vous acceptez que Fiery et ses mandataires, agents, partenaires et affiliés puissent librement utiliser, copier, modifier, créer des œuvres dérivées, divulguer, faire, exécuter publiquement, afficher publiquement, vendre, accorder des licences, distribuer, promouvoir, incorporer et utiliser de toute autre manière vos Communications et toutes les données, images, sons, textes et autres éléments qu’elles contiennent à toutes fins commerciales et non commerciales, y compris, mais sans s’y limiter, la commercialisation et le développement de produits et de services. Vous acceptez également que Fiery et ses représentants, agents, partenaires et affiliés utilisent librement toutes les Communications et tous les commentaires et contributions que vous fournissez en ligne et hors ligne pour créer, améliorer, modifier, créer des œuvres dérivées, faire, utiliser, vendre, concéder sous licence, distribuer, commercialiser, exécuter publiquement, afficher publiquement et promouvoir des logiciels, des produits, des services, des informations, des communications et des contenus, y compris, mais sans s’y limiter, le Logiciel, les Services et les Matériaux.

Pour en savoir plus sur les droits de propriété intellectuelle de Fiery, notamment ses brevets et droits d’auteur, veuillez consulter les brevets, droits d’auteur et autres avis juridiques sur ce Site et dans la documentation des produits et services Fiery.

Marques commerciales

Les marques commerciales, logos et marques de service (« Marques ») publiés sur ce Site sont la propriété de Fiery ou d’autres tiers. Vous n’êtes pas autorisé à utiliser les Marques sans l’accord écrit préalable de Fiery ou du tiers propriétaire des Marques. Fiery et le logo Fiery sont des marques commerciales de Fiery, LLC.

Lois applicables et juridiction

L’administration de ce Site est assurée par Fiery depuis ses bureaux aux États-Unis. Fiery ne fait aucune déclaration quant à l’adéquation ou à la disponibilité du contenu de ce Site pour une utilisation en dehors des États-Unis, et il est interdit d’y accéder à partir de territoires où leur contenu est illégal. Le présent Accord sera régi et interprété conformément aux lois de l’État de Californie, sans accorder d’effet à tout principe de conflit de lois juridiques. En utilisant ce Site, vous acceptez la juridiction personnelle et la compétence exclusive des tribunaux de l’État et des tribunaux fédéraux de Californie.

Lois sur le contrôle des exportations

Le Logiciel, les produits, les Services et les informations de Fiery sont soumis aux lois et réglementations des États-Unis en matière d’exportation, y compris les réglementations des États-Unis en matière d’administration des exportations. L’accès et la licence qui vous sont accordés par les présentes sont soumis à votre respect de toutes les lois et réglementations applicables en matière d’exportation, y compris les lois et réglementations en matière d’exportation des États-Unis.

En téléchargeant un Logiciel ou en utilisant un produit, une information ou un service, vous déclarez et garantissez que vous n’êtes pas un ressortissant d’un pays vers lequel les États-Unis imposent un embargo sur les marchandises et que vous ne figurez pas sur l’une des listes de refus énumérées dans le lien suivant.

En téléchargeant tout Logiciel ou en utilisant tout autre produit, information ou service, vous déclarez, garantissez et acceptez en outre de ne pas utiliser, divulguer, distribuer, transférer, exporter ou réexporter toute partie du Logiciel, des Matériels, des Communications, du contenu, des produits ou des informations disponibles sur ce Site, sous quelque forme que ce soit, en violation de toute loi ou réglementation applicable, y compris, mais sans s’y limiter, les lois et réglementations des États-Unis en matière d’exportation.

Si vous choisissez d’accéder à ce Site en dehors du territoire des États-Unis, vous le faites de vos risques et périls, et il vous incombe de respecter les lois locales applicables.

Généralités

Le présent Accord peut être révisé par Fiery à tout moment en mettant à jour cette page. Vous devez consulter cette page de temps à autre pour rester à jour des conditions d’utilisation en vigueur, car elles vous engagent. Certaines dispositions du présent Accord peuvent être remplacées par des avis juridiques ou des conditions expressément désignés, publiés sur des pages spécifiques de ce Site.

Les présentes conditions d’utilisation ont été rédigées en anglais et toute traduction n’est fournie que pour votre commodité. Le texte original anglais est contraignant et prévaut en cas de divergence entre la version anglaise et toute traduction.

Date d’entrée en vigueur : 16 novembre 2023